I-auzi ştire de la fraţii noştri.
Mai mulţi oameni de afaceri din Israel au făcut un apel către Comitetul Guvernamental al Denumirilor (GNC) pentru a schimba numele de „Marea Moartă”, susţinând că asocierea cu moartea este dăunătoare afacerilor, relatează Ynetnews.
„Clienţii noştri din străinătate se simt stânjeniţi să cumpere produse care îşi au originea într-un loc al cărui nume este asociat cu moartea. E o chestiune problematică”, a declara Moty Fridman, directorul firmei Minus 417 Dead Sea Cosmetics. Fridman este unul dintre iniţiatorii acestei iniţiative.
Profesorul Moshe Brur, directorul GNC, a declarat că acest comitet se va reuni la începutul lunii noiembrie pentru a analiza această iniţiativă.
În cazul în care GNC va fi de acord cu iniţiativa omului de afaceri de a schimba numele Mării Moarte, atunci actualul nume al acesteia va fi eliminat din publicaţiile oficiale şi de pe hărţile oficiale.
Până în prezent, nici o propunere alternativă nu a fost făcută. Numele ebraic al Mării Moarte se traduce prin expresia „Marea de Sare”.Despre numele Mării Moarte se spune că a fost menţionat pentru prima oară într-o lucrare a lui Plinius cel Bătrân, din secolul I d.Cr.
Conform unui studiu recent efectuat de Geocartography Knowledge Group, 42,5% dintre participanţii la acest studiu s-au declarat în favoarea schimbării numelui acestei mări, iar 52% s-au declarat împotrivă.
Auzi, bre ce le ţăcăni rotiţa şi fârtaţilor din Eretz. Şi zi aşa, nu mai merge denumirea geografică ? Nu face bine la gheşeft. Adevărul e că nu-i uşor să convingi ghoimu’ să cumpere cosmetice pe bază de apă de la Marea Moartă. Cum dracu’ să le zici că alea te intineresc când în Marea aia şi bacteria zice: „copii, mă duc” ?
Acu’ să vedem ce nume or găsi. Marea Decesului ? Mare cu vitalitate scăzută ? Că aia cu Marea de Sare e tare lipsită de vino’ ncoa.
Da’ eu cred că cel mai deştept ar fi să se treacă la măsuri radicale. Şi să-i dea un nume care să rupă la gheşeft. Aşa, de exemplu, cel mai deştept ar fi să-i zică „Cea mai mare piscină cu apă sărată” şi le-au rupt gura tuturor. Că pe urmă ne facem şi noi curaj. Şi schimbăm numele de doliu al mării noastre. Şi îi spunem… cum îi spunem ? Idei ?
Că marea se numește așa e una, dar ăla de și-a pus numele firmei […] Dead […] Cosmetics are toată țigla pe casă?
Se pare că nu.:)
Nume alternative:
Marea cu sarea
sau
Marea de sare şi piper
A doua e mai traductibila, cel puţin în limbile europene. În ivrit, n-am idee.
Marea naşpa.
palmoliv si le dau si publicitate ca sa se spele pe cap cu ea:
http://www.youtube.com/watch?v=kIiNX8a-lV8
Astea erau pentru Marea Moartă. Pentru Marea Neagră, cum toate celelalte culori sunt ocupate de alte mări, nu ne rămâne de ales decît între Marea Portocalie şi Marea Mov. Sau un compromis, portocalie cu un pic de mov.
Sau îi spunem simplu, ca marinelul: ruskoe ozero.
@ ciupico
Să fie !
@ kiki
Nuu. La Marea Neagră băgăm Marea Mişto. Să-i ofticăm.
Boss,am gasit:Marea cacialma.
E de luat în seamă.
Noah sa stii ca m-am amuzat bine pe ziua de azi. Da` iti fata si tie mintea cate una… N-am ce zice:D
deh
Marea de-o vitalitate îndoielnică…
Ăsta îmi pare şi mie un nume îndeajuns de echivoc.
Marea invalmaseala; sau sa fie prima mare masculina „marele scandal”
Bună şi asta ! :))
Boss,revin:Marea flotei disparute.
Invitam turistii sa caute flota lui Base.
Epave sunt destule,mata esti si ovrei si constantean,tragem un restaurant pe malul marii si ne umplem de bani.
.
Păi despre Marea flotă au mai pus unii Mare întrebare. Şi au dat peste Marea încurcătură. Trezindu-se blocaţi în strâmtoarea DNA.
Boss,ti-e frica?:))))))))))
Prietene, frică îţi e când ai ceva de pierdut. Nu e cazul meu:)
Boss,respectul meu.
:))))))
Nu ştiu dacă asta e neapărat ceva demn de respect.
Boss,for you:
„A nu-ti fi frica de nimic inseamna a privi tot ce se petrece in lume ca spectacol,asta inseamna ca putem interveni oricand,prin imaginatie,si putem modifica spectacolul asa cum vrem noi.” Mircea Eliade.
Bre!!!!!!!!!! sa facă cu marea lor ce vor!! A noastră sa o lăsam cum este ca si aşa mă duc pe faleza in fiecare dimineaţa cu sufletul cat un purice ca doamne fereşte nu o mai gasesc ca a furat-o cineva.:))
Caspică. Cum altfel?
Mă, de-ar fi după mine, dă bună samă i-aş zice la marea noastră Marea Tulbure… Că chiar neagră nu-i, da’ tulbure…
@c
Deci, intervenind prin imaginaţie, eu l-am demis pe Băsescu. Mai departe cum procedăm ?
@Gabriela Savitsky
Castică.
@ Darius cel Tulbure
Da. Dar pe Marea Neagră vapoarele pot, totuşi, circula. Că nu-s gropi.
Boss,te declaram El Lider Maximo si instauram dictatura.
Nu e cazul:))
Bre.. yo zic ca tot YA-MAMELA fi mai trend¿!