AcasăUncategorizedMartin Niemöller

Martin Niemöller

„Als die Nazis die Kommunisten holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Gewerkschafter holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie mich holten, gab es keinen mehr, der protestieren konnte”

 

Facebook Comments

- A word from our sponsors -

Most Popular

9 Comments

  1. @mary_lou: Păi acum s-ar potrivi un „Cînd DNA-ul a venit după Năstase, am tăcut, nu eram pesedist”. Dar ştiu şi eu dacă merită să îi compătimeşti pe pesedeii şi peneleii condamnati?

  2. Dasteapta zicere. Daca nu sarim din curaj, noblete si altruism in sprijinul celui care tine piept puterii, am face bine sa sarim din egoism si instinct de autoconservare. Greu de inteles, nu cred ca e. La partea cu practica ramanem noi puternic in urma mereu..

  3. Bravo Daniel! Nu conteaza ca noi avem impresia ca Remes sau Nastase au fost borfasi, justitia nu lucreaza cu credinta (credinta e la biserica).Justitia se infaptuieste prin probe legale, temeinice, loial administrate si care puse cap la cap conduc la ideea ca ala condammnatu e vinovat.Ori in niciunul din cazurile mentionate mai sus probele nu dovedesc vinovatia iar mai mult sunt ilegale – procedura penala este locasul drepturilor cand nu este respectata tocmai e cei care sunt pusi sa o respecte se cheama ca statul este totalitar- spuse Tribunalul Suprem de la Madrid cand condamnara deunazi ditamai judecatorul de notorietate internationala taman pentru astfel de derapaje nedemocratice).La cele de dinainte se adauga presiunile extra-judiciare ale procurorilor DNA si serviciilor la adresa judecatorilor ICCJ ptr.a da sentinte de condamnare.
    Iar daca asta li se intampla VIP-urilor, ganditi-va cum sunt judecati oamenii simpli si de ce ajung oameni nevinovati la bulau sau mosi care au mutat un stalp din gard sau babe care au furat o paine de foame.Ideea nu este Remes sau Nastase ci statul de drept care este in pericol.

  4. Foarte corect si DE RETINUT (pt. cei care , inca , nu stiau) !
    De altfel eu folosesc des acest citat pt. a incerca sa-i conving pe cei din jur ca „shobolanismul” (a fi sobolan – a traii ascuns prin unghere si a roade ce pica de la altii , cu speranta ca doar -doar nu te vede nimeni si nu vei fi si tu odata executat) NU este NICI PRACTIC si NICI PROTECTOR !!! 👿

  5. „Când naziştii au venit pentru comunişti, am rămas tăcut pentru că nu eram comunist.
    Când i- au închis pe social-democraţi, am rămas tăcut; nu am fost un social-democrat.
    Apoi au venit pentru sindicalişti; nu am vorbit, pentru că nu am fost un sindicalist.
    Când au venit pentru mine, nu mai rămăsese nimeni să protesteze ”
    …si acum ti-ai fi dorit sa protesteze,asa-i?.
    In zilele astea de urgie pentru poporul asta,atat de urgisit,te-ai astepta ca romanii sa spuna niste chestii mai inteligente,ma gandesc.Si cand colo,ce auzi?Doua chestii:”Cum e mamaie,cu zapada asta?”.”E,cum o vrea Dumnezeu…” si „Ce parere aveti ca utilajele lucreaza doar cand sunt televiziunile aici?”.”E,asta e…”.Pai cum ,asta e???Moartea a venit dupa tine si tu,conform citatului de mai sus,te resemnezi?Adica nu protestezi?Adica taci??? Miorito,mai lasa-ne,ca ma pis pa tine!Cu bolta.
    PS:asta se aplica si sentintelor care se dau in tara asta(tara aia,pentru mine) de 22 de ani incoace.Avem un dictator?Aia e!,vedem noi cum negociem cu el…Suntem condamnati?Aia e!..SPERAM sa ne faca dreptate o instanta europeana…Facem 12 ani pentru o crima pe care n-am comis-o?…Aia e!Stam in parnaie,iesim ,murim si ne bucuram ca totusi ni s-a recunoscut nevinovatia.Cred ca asta a vrut sa spuna Rabi,provocandu-ne sa spunem ceva cand el nu a spus nimic.

  6. Mark Twain: „Dumnezeu a creiat eternitatea pentru ca un individ ca mine sa aiba suficient timp pentru a invata limba germana….” Cata dreptate a avut. Bing-Translator sau Google dau niste traduceri de rahat.

  7. „Când naziştii i-au ridicat pe comunişti, am tăcut; doar nu eram comunist
    Când i-au închis pe social-democraţi, am tăcut; doar nu eram social-democrat.
    Când i-au ridicat pe sindicalişti, am tăcut; doar nu eram sindicalist.
    Când m-au ridicat pe mine, n-a mai fost nimeni care putea să protesteze.”

    Dacă doriţi o traducere caragialescă, adresaţi-vă doamnei Nora Iuga.

Leave A Reply

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.

Articolul precedent
Articolul următor

More from Author

Greva celor care…

Înainte de a discuta despre greva cadrelor didactice, despre solicitările lor,...

Alegeri în Turcia

Miza alegerilor prezidențiale din Turcia, din perspectivă geopolitică, nu are cum...

Din târtița presei

Acum 10-12 ani, pe când acest blog începea să capete formă,...

Epistoleții și lumea cea nouă

Epistolele publice, dincolo de intenția formal declarată, au devenit autentice exersări...

- A word from our sponsors -

De citit

Greva celor care…

Înainte de a discuta despre greva cadrelor didactice, despre solicitările lor, e bine să aruncă, repede, o privire peste ceea ce este astăzi sistemul de învățământ. E ceva mai mult decât o simplă punere în context. Prima constatare, obligatorie, de neocolit, este că, de fapt, nu mai putem...

Alegeri în Turcia

Miza alegerilor prezidențiale din Turcia, din perspectivă geopolitică, nu are cum fi subestimată. Analiștii de ocazie vorbesc despre o confruntare dintre blocul ultra-conservator, condus de Erdogan, și mișcarea reformatoare care l-ar avea în frunte pe Kilicdaroglu. Alții vorbesc despre o competiție între suveranism și globalism. Nu lipsesc...

Din târtița presei

Acum 10-12 ani, pe când acest blog începea să capete formă, îmi plăcea să fac un soi de "revistă a presei". Pe atunci mai aveam ceva ce semăna, vag, cu presa. Încă era ofițerime pe-acolo. Acum doar tablagii. Nu știu dacă am să încep iar să cern știrile,...

Epistoleții și lumea cea nouă

Epistolele publice, dincolo de intenția formal declarată, au devenit autentice exersări ale unui narcisism inargumentabil. Nu servesc unei cauze, deși, tot formal, întotdeauna e identificată una. Cauza proclamată e doar urzeala străvezie pe care se țes piesagiile vanității la izvor, răpiri din uitare și vânări de atenție....

Bombardistan

Ca un vrednic cetățean al secolului XXșiunu îmi molfăi revolta pe Facebook, în țarcul special amenajat, sub bolta cocoșată a regulilor comunității. Orice altă formă de revoltă ar presupune o ieșire din lene și trecerea în alt țarc, unul mult mai aproape de abator. Constanța. E orașul: în...

Nesimțitul

Domnul Iohannis e un nesimțit. Nu e nimic insultător în această afirmație, e o simplă constatare tehnică, rece. Unii sunt blonzi, înalți sau pistruiați - domnul Iohannis e nesimțit. Suspectat, pe nedrept, de cinism, în unele situații, de lipsă de empatie, în altele, ori de lipsă de...

Versiunea neoficială

Imaginea corectă a ce se întâmplă azi în lume nu poate fi obținută consumând știri din sursele oficiale. Prea multă propagandă. Canalele pretins alternative sunt dominate de irațională isterie și fabulații. Singura șansă e un conspect lucid al informațiilor și un minim efort de corelare. Deci: În anii...

Locuri de poveste: Trăbulești

Într-o epocă în care interesul turiștilor pare să se îndrepte mai ales către destinații exotice, există un loc aparte de care, probabil, puțini au auzit: Trăbulești. Turiștii dornici de frumos, de peisaje încântătoare și de autentice incursiuni culturale, nu vor găsi aici nimic care i-ar putea interesa....

Post-istorie sau preistorie

Odată cu prăbușirea Uniunii Sovietice și instalarea temeinică și permanentă (părea pe  atunci!) a lumii unipolare, Fukuyama s-a grăbit să anunțe sfârșitul istoriei. Conform acestei ipoteze, navigam în apele veșnic calme ale post-istoriei. Umanitatea era ferită de acum de  sezoniere confruntări ideologice, căuutări ori rătăciri. Hegemonia americană...

De ce cred că asta e ultima Cupă Mondială de rugby la care participăm

Rugby-ul e pentru mine mai mult, mult mai mult decât o pasiune. Vin dintr-un oraș în care sportul ăsta se mânca pe pâine, asta în vremea când la nivel de națională puteam bate orice echipă din turneul celor cinci națiuni (doar cinci pe atunci). Pentru cei care au...

O plictisită ridicare din umeri

Consemnăm, zilnic, cu resemnată stupoare identificarea câte unui nou inamic al noii și virtuoasei ordini. Nimeni nu e grațiabil, vrednicii infanteriști ai justiției sociale, intransigenți, locuiesc într-un timp plat, în care istoria e condensată și conținută integral în momentul vorbirii și judecată, sever, desigur, conform scrântelii zilei. Elvis...

Burta

Am burtă. Nu e o constatare ușor de consumat. La început, observând rotunjirea conturului, îți spui că ești balonat, e o situație pasageră. O să lași băuturile carbogazoase o zi, două, și gata. Bineînțeles că nu o faci. Și chiar dacă o faci, trec niște zile și constați...